Important Information Regarding COVID-19 – The Coronavirus
As more information becomes rapidly available regarding COVID-19 (commonly known as the Coronavirus), we want to make sure to provide as much up-to-date information and helpful resources on what to do if you feel ill and what to do if your job is impacted due to the Coronavirus.
PARA OBTENER INFORMACION IMPORTANTE SOBRE EL CORONAVIRUS
OPRIME AQUI!
Coronavirus Disease: Center For Disease Control
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/index.html
Department of Public Services: Cal-Fresh Cash-Aid Medi-Cal
http://dpss.lacounty.gov/wps/portal/dpss/main/programs-and-services
Covered California
https://www.coveredca.com/
LA Regional Food Bank
https://www.lafoodbank.org/
COVID-19 Los Angeles Mass Resource List
Click Here To Open Google Docs Link
Resources Based on Type of Employment
Freelance Artists
Bartenders
Musicians
Timed Workers/Service Workers
Restaurant Workers
Street Vendors
Artists
Additional Resources for Artists
- The Soze Foundation is giving $250 grants to artists and activists whose work has been impacted by COVID19. Fill out the app here: https://www.wearesoze.com/relief-fund
- The Arts and Culture Leaders of Color Emergency Fund is giving $200 per person, for Black, Indigenous, and People of Color pursuing careers as artists or art administrators whose income has been directly impacted by the COVID-19 pandemic. Click here to apply!
RELIEF FUNDS FOR UNDOCUMENTED WORKERS IN CALIFORNIA
ALIVIO FINANCIERO PARA TRABAJADORES INDOCUMENTADOS DE CALIFORNIA
| NAME / NOMBRE | ELIGIBILITY / ELEGIBILIDAD | HOW TO APPLY / COMO APLICAR | FUNDS AVAILABLE? / FONDOS DISPONIBLE? |
| Restaurant Opportunities Centers United – Restaurant Workers Relief Fund | Restaurant workers in need of financial assistance. /
Trabajadores de restaurante que necesitan asistencia financiera. |
https://rocunited.org/relief/application/
|
Yes / Si. |
| One Fair Wage Emergency Fund | Cash assistance to restaurant workers, car service drivers, delivery workers, personal service workers and more who need the money they aren’t getting to survive.
Asistencia gratuita en efectivo a los trabajadores de restaurantes, conductores de reparto y otros trabajadores que reciben propinas y trabajadores de servicios, quienes están viendo disminuir sus ingresos durante este desastre. |
English: https://ofwemergencyfund.org/helpEspañol: https://ofwemergencyfundu.org/ayuda |
Will be making temporary cash gifts to workers as funding becomes available. / Va dar el dinero cuando está disponible.
|
| USBG National Charity Foundation – Bartender Emergency Assistance Program | Bartenders, or the spouse or child of a bartender who have experienced an emergency hardship. Specific requirements here:
Camareros/as, o su esposo/a o hijos, que están sufriendo un emergencia. Requisitos especificos aqui: https://www.usbgfoundation.org/beap |
https://www.usbgfoundation.org/beap-application
|
Applications are reviewed the week of the 15th of each month (exceptions may be made during times of natural disaster or other crisis events) / Revisan solicitudes el 15 de cada mes (hay la posibilidad de excepciones en tiempos de desastre o crisis).
|
| Another Round, Another Rally Emergency Assistance | $500 relief grants. Workers in the hospitality industry, dishwasher, bartender, server, busser, chef, cook, sommelier, manager, host, concierge, cleaning staff, or barback may apply for funds.
$500 de asistencia. Trabajadores en hospitalidad, lavaplato, mesero, busser, chef, cocinero, sumiller, gerente, anfitrión, conserje, personal de limpieza o barback pueden aplicar. |
Website | Yes! Distributing funds via Venmo, Cashapp, Zelle, or Paypal.
Si! Se puede recibir fundos por Venmo, Cashapp, Zelle, or Paypal.
|
| National Domestic Workers Alliance Coronavirus Care Fund | The Coronavirus Care Fund will provide emergency assistance for home care workers, nannies and house cleaners.
El Coronavirus Care Fund va brindar asistencia de emergencia a los trabajadores de atención domiciliaria, niñeras y limpiadores domésticos. |
https://domesticworkers.org/coronavirus-care-fund#Support%20for%20Workers
If you are a domestic worker, text RELIEF to 97779 to get updates from NDWA, and find out when the Coronavirus Care Fund applications are ready. Si usted es una trabajadora del hogar, envíe la palabra ALIVIO por texto al 97779 para recibir informes de la ANTH, incluyendo una notificación cuando estén disponibles las aplicaciones para solicitar asistencia de emergencia del Coronavirus Care Fund. |
Not yet. / Todavia no. |
| National Day Laborer Organizing Network – Immigrant Worker Safety Net Fund | Day Laborers / Jornaleros | No application available yet; for now, workers can contact NDLON by email at info@ndlon.org or by phone at (626) 799-3566. / Por ahora, no hay un solicitud; se puede contactar a NDLON por info@ndlon.org o por telefono a (626) 799-3566.
Check for updates here: |
Not yet. / Todavia no. |
| UndocuFund for Disaster Relief in Sonoma County | Undocumented individuals and families residing in Sonoma County who have lost homes, wages, or employment.
Individuos y familias indocumentadas viviendo en el Condado de Sonoma quienes han perdido su casa, su sueldo, o su empleo. |
To be added to our waitlist for assistance related to the coronavirus pandemic, complete the application. / Para ser agregada/o a nuestra lista de espera para ayuda debido a la pandemia del coronavirus, complete la solicitud:
https://undocufund.org/apply-aplicar/
|
For now, there is a waitlist. / Por ahora, existe una lista de espera. |
| Restaurant Workers’ Community Foundation | Emergency assistance for those employed by restaurants or bars or are employed by a restaurant or bar supplier
Asistencia de emergencia a los trabajadores de restaurantes y camareros/as y trabajadores de un proveedor de restaurantes |
Website/Sitio de Web | Yes / Si. |
| NorCal Resist | Providing limited cash assistance for undocumented families in the Sacramento area who have lost work due to COVID19.
Asistencia monetaria limitada a familias indocumentadas en el área de Sacramento que han perdido su trabajo debido a COVID-19
|
Call/Llama (916)382-0256.
www.norcalresist.org |
Yes/ si |
SUPERMARKETS OPEN EARLY FOR SENIORS,
PREGNANT WOMEN, DISABLED, THOSE WITH WEAK IMMUNE SYSTEMS AND FIRST RESPONDERS
